luni, 30 aprilie 2012

Manastirea SINAIA ... Judetul Prahova, Romania

Localizare: Judetul Prahova, in interiorul orasului Sinaia, in apropierea Palatului Peles, ambele puncte importante turistice!!!
Hram: La bisertica veche “Adormirea Maicii Domnului” (15 august); La biserica noua “Sfanta Treime” (a doua zi dupa Rusalii); Paraclisul “Schimbarea la Fata” (6 august) {the monastery has 3 celebrating days: one of the new church; one of the old church in 15 august; and the third of the chapel is 6 august}. ISTORIC:Biserica veche a fost construita in 1690-1695 {the old church 17th century}; Biserica noua a fost construita in 1842-1846 {the new church 19th century}; Paraclisul (capela specifica manastirilor unde se oficiaza slujbele zilnice) dateaza din 1695 {the chapel 17th century}. Manastire de calugari! Aceasta manastire este cunoscuta drept manastirea familiei regale a Romaniei, deoarece Regele si sotia sa obisnuiau sa vina des sa participe la slujba oficiata aici.